One of the most common sources of hip pain is greater trochanteric bursitis caused by inflammation of the bursa, which is located at the outward curve of the femur (thighbone) where it meets the hip bone.